Editör: Chater Paul Jordan

Herzog & de Meuron tarafından tasarlanan Zürih Üniversitesi Çocuk Hastanesi, Programa sponsorluğunda düzenlenen prestijli yılın mimari projesi ödülünü kazandı . Ayrıca yılın eğlence ve sağlık projesi seçildi.
Mimarlık jürisi, “Bu, kutlanması ve geniş çapta kutlanması gereken bir proje” dedi.
“Bu, örnek teşkil eden binaların nadir olduğu ancak neredeyse diğer tüm sektörlerden daha çok ihtiyaç duyulduğu bir sektörde, örnek bir bina. Kaliteli mimarinin hedeflemesi gereken şey budur,” diye eklediler.

Yılın kazanan projesi, Finlandiya’daki masif ahşap bir ofis , Uganda’da toprak tuğlalardan yapılmış bir gösteri sanatları merkezi ve İsveç’te restore edilmiş bir balık ve deniz ürünleri salonu gibi kategori kazananlarıyla yarıştı .
Parlak yeşil çelik yürüyüş yollarıyla çevrili bir okul ve endüstriyel bir estetik için oluklu metal kullanılan bir ev tadilatı da kategori kazananları arasında yer aldı.
Ödül kazanan tüm mimari projeler hakkında daha fazla bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz:

Yılın mimari projesi ve yılın eğlence ve sağlık projesi: Herzog & de Meuron tarafından tasarlanan Zürih Üniversitesi Çocuk Hastanesi.
Bir kasaba model alınarak ve hastaların refahını artırmak amacıyla tasarlanan Zürih’teki 96.200 metrekarelik Üniversite Çocuk Hastanesi yerleşkesi, ahşap kaplı bir acil bakım tesisi ve yeşil alanlarla birbirine bağlanan bir araştırma merkezinden oluşmaktadır.
“Bu kadar iyi bir hastaneye nadiren rastlanır ve bu onlardan biri. Son derece iyi tasarlanmış ve hayata geçirilmiş, etkileyici bir ölçekte,” dedi jüri üyeleri.
“Sağlık binalarında hedeflememiz gereken standart bu olmalı,” diye eklediler.
Herzog & de Meuron Zürih Üniversite Çocuk Hastanesi hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın kentsel evi: Studio Bright tarafından tasarlanan Hedge and Arbour House.
Avustralyalı mimarlık ofisi Studio Bright, Melbourne’de metal paravanlarla çevrili banliyö eviyle yılın en iyi kentsel evi ödülünü kazandı.
Dış cepheyi çevreleyen tel örgüler, yaprak döken bitkiler için tırmanma çerçevesi görevi görerek evin mevsimsel bir gölgelendirme sistemini oluşturur.
Jüri heyeti, “Bu zekice ve ilgi çekici ev, çevresindeki her şeye kıyasla açık bir üstünlük sağlıyor,” dedi.
“Mimarlar, arazinin avantajlarından en iyi şekilde yararlanmış ve gizlilik, ışık ve hava ihtiyacını dengelemek için görsel olarak ilgi çekici bir ağ yapısını ustaca kullanmışlardır,” diye devam ettiler.
Studio Bright’ın tasarladığı Hedge and Arbour House hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın kırsal evi: Fernanda Canales’in tasarladığı 720 Degrees Evi
Meksika Şehri merkezli Fernanda Canales stüdyosu, 360 derecelik manzara sunan dairesel bir ev ile yılın kırsal evi ödülünü kazandı.
Stüdyo, çevredeki La Reserva Peñitas arazisine uyum sağlayan bu ücra ev için yerel malzemeler ve teknikler kullandı; jüri üyelerine göre bu da projeyi “muhteşem, eşsiz bir ev” haline getirdi.
“Görsel olarak etkileyici olan bu ev, her mekandan her yöne bakan manzaralar yaratarak, uzak konumunun avantajlarından yararlanacak şekilde tasarlandı.”
Fernanda Canales’in House 720 Degrees adlı eseri hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın konut projesi: Cierto Estudio’dan La Comunidad Habitacional
Barselona’da toplumsal cinsiyet rollerine meydan okumayı amaçlayan bir sosyal konut kompleksi, yılın konut projesi ödülünü kazandı.
Yerel mimarlık ofisi Cierto Estudio, daireleri önceden belirlenmiş bir işlevi olmayan eşit odalara bölerek geleneksel ev içi düzenlemeyi sorguladı.
Jüri başkanı, “Etkileyici ve yenilikçi plan, bu projeyi diğerlerinden farklı kıldı” dedi.
“Bu, gerçekten harika bir yaşam alanı olması için büyük çaba sarf edilmiş zarif bir proje. Sosyal konutların çoğundan açıkça daha iyi ve diğerlerinin de örnek alması gereken bir bina.”
Cierto Estudio’dan La Comunidad Habitacional hakkında daha fazlasını okuyun ›

Yılın ev yenilemesi: Atelier Avondzon imzalı Rinskopf.
Belçika’da, bulunduğu yerin endüstriyel çevresini yansıtmak için oluklu metal panellerle kaplanmış bir ev, Gozney sponsorluğunda düzenlenen yılın ev yenileme ödülünü kazandı .
Yerel stüdyolar Atelier Avondzon ve Macadam Atelier, orijinal tuğla yapıyı korurken dış cepheyi yeniledi ve yeni mutfağı yerleştirmek için testere dişli çatılı bir ek bina inşa etti.
Jüri üyeleri, “Bu, görsel olarak ilgi çekici ancak kullanışlı bir şekilde günlük bir evi nasıl modernize edebileceğinize dair iyi düşünülmüş ve zekice bir örnek,” yorumunu yaptı.
“Oluklu metal ve endüstriyel estetiğin bir araya geldiği, tutarlı ve ilgi çekici yenileme çalışması, sıradan, harap bir evi şehrin çarpıcı bir parçası haline getiriyor.”
Atelier Avondzon’un Rinskopf’u hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın ev genişletmesi: Studio Marshall Blecher ve Jan Henrik Jansen Arkitekter’den Vejrhøj
Mimarlık firmaları Studio Marshall Blecher ve Jan Henrik Jansen Arkitekter, Danimarka’daki 1960’lardan kalma bir yazlık evin yeniden tasarlanmasıyla yılın ev genişletme projesini kazandı.
Mevcut yapının yenilenmesinin yanı sıra, mimarlar orijinal yapının sazdan yapılmış beşik çatısını birebir kopyalayan, neredeyse aynı bir yazlık evi de paralel olarak inşa ettiler.
Jüri başkanı, “Son derece ilgi çekici bir hikâyeden doğan bu yenileme ve genişletme çalışması, 1960’lardan kalma beğenilen bir yazlık evin yaşamını sürdürüyor” dedi.
“Orijinal binayı taklit eden ek yapı, doğrudan bir kopyası olmamakla birlikte, orijinal yapının tüm prensiplerini koruyarak iki yapı arasında bir diyalog başlatmayı ve hikayesini devam ettirmeyi amaçlıyor,” diye eklediler.
Studio Marshall Blecher ve Jan Henrik Jansen Arkitekter’den Vejrhøj hakkında daha fazlasını okuyun ›

Yılın sivil projesi: Serie Architects’ten Shrimand Rajchandra Ashram Satsang Hall
Beyaz mermer artıklarıyla kaplanmış, hafifçe kavisli beton duvarlara sahip bir Jain tapınağı, yılın en iyi kentsel projesi ödülünü kazandı.
Serie Architects, bu 16.000 metrekarelik söyleşi, çalışma, dinlenme ve meditasyon merkezini yaratırken Hindistan’ın Jain tapınaklarının mimarisinden görsel ilham aldı.
Jüri, bu projeyi “açık ara kazanan” olarak nitelendirerek, “bu özlü bina çağdaş olmakla birlikte, bulunduğu bölgenin özelliklerinden açıkça esinlenmiştir” diye ekledi.
“Hem etkileyici bir anıtsallık ve yapısal sağlamlık sergiliyor, hem de insan ölçeğini korumayı başarıyor,” diye devam ettiler.

Yılın Kültür Projesi: Hassell tarafından tasarlanan Uganda’daki Bidi Bidi Sahne Sanatları Merkezi
Hassell, Uganda’daki Bidi Bidi mülteci yerleşiminde kurduğu gösteri sanatları merkeziyle yılın kültür projesi ödülünü kazandı.
Toprak tuğlalardan yapılmış amfi tiyatro benzeri yapı, gösteriler ve etkinlikler için bir sahnenin yanı sıra büyük gruplar için bir kayıt stüdyosunu da içeriyor.
Jüri üyeleri, “Bu çok ihtiyaç duyulan proje, büyük bir ekonomikliği büyük bir zarafetle birleştiriyor. Basit bir formda olmasına rağmen, iyi kullanılacak ve çok sevilecek bir yapı olacak şekilde yüceltilmiştir,” dedi.
Hassell’in Uganda’daki Bidi Bidi Sahne Sanatları Merkezi hakkındaki yazısını okuyun ›

Yılın Küçük İş Yeri Projesi: Wataru Architects Tarafından Tasarlanan Kitaoka Grup Genel Merkez Binası Yenileme Projesi
Japonya’nın Mima şehrinde bulunan ve yerel stüdyo Wataru Architects tarafından tasarlanan, merkezinde elli metre uzunluğunda bir tavan penceresi ve yedi metre yüksekliğinde bir Benjamin ağacı bulunan yenilenmiş bir ofis binası, yılın en iyi küçük iş yeri projesi ödülünü kazandı.
Jüri başkanı, “Bu, son derece sıradan bir binanın basit ve net müdahalelerle nasıl korunabileceğinin ve tamamen dönüştürülebileceğinin mükemmel bir örneğidir” dedi.
“Mekan tamamen ışık dolu, modern bir çalışma alanına dönüştürüldü,” diye eklediler.

Yılın büyük işyeri projesi: Anttinen Oiva Architects’ten Katajanokan Laituri
Helsinki’nin Güney Limanı’na bakan, masif ahşaptan yapılmış bir bina, Equitone sponsorluğunda düzenlenen yılın en büyük iş yeri projesi ödülünü kazandı .
Yerel mimarlık firması Anttinen Oiva Architects tarafından tasarlanan dört katlı bina, kereste tedarikçisi Stora Enso’nun genel merkezinin yanı sıra bir otel, restoran ve halka açık yeşil çatı terasına ev sahipliği yapıyor.
Jüri, projeyi “çok iyi uygulanmış bir tasarım” olarak nitelendirdi.
“Proje boyunca her ayrıntı mükemmel bir şekilde ele alındı ve ahşabın nasıl verimli ve son derece etkileyici bir şekilde kullanılabileceği gösterildi,” diye eklediler.
Anttinen Oiva Architects’ten Katajanokan Laituri hakkında daha fazlasını okuyun ›

Yılın eğitim projesi: NWLND Rogiers Vandeputte ve Kris Broidioi’den Atelier PPW
Belçika’da parlak yeşil çelik merdivenler ve yürüyüş yollarıyla dikkat çeken bir okul, yılın eğitim projesi ödülünü kazandı.
Yerel stüdyo NWLND Rogiers Vandeputte ve mimar Kris Broidioi, iki komşu binayı merkezi bir avlu etrafında birbirine bağlamak için dış mekan dolaşım sistemi kullandılar.
Jüri üyeleri, “Yaklaşım ve kullanılan malzemelerde tutarlılık var ve bu da işe çok iyi yarıyor,” dedi.
“Akıllıca müdahaleler sayesinde bina, son derece iyi işlev görmesini sağlayacak şekilde yeniden hayata döndürüldü.”
NWLND Rogiers Vandeputte ve Kris Broidioi’den Atelier PPW hakkında daha fazlasını okuyun ›

Yılın Kültürel Miras Projesi: White Arkitekter’in Feskekôrka’sı
Göteborg’daki tarihi bir deniz ürünleri pazarının yenileme çalışması, yılın kültürel miras projesi ödülünü kazandı.
İsveçli stüdyo White Arkitekter, neo-Gotik tarzda inşa edilmiş bir pazar yerini onardı ve ahşap iskelet yapısını korurken, içine birden fazla restoran, bar ve balık tezgahı ekledi.
Jüri üyelerine göre, “bu proje gereksiz yere eklemeler yapmak yerine, sadeleştirmenin nasıl netlik yaratabileceğinin mükemmel bir örneğidir”.
“Sonuç olarak, hem tarihini hem de gelecekteki kullanımını kutlayan, açık ve rasyonel bir bina ortaya çıktı.”
White Arkitekter’in Feskekôrka projesi hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın ağırlama projesi: Atelier Sérgio Rebelo’dan Quinta de Adorigo Şaraphanesi
Portekiz’de, yerel manzaranın dalgalı hatlarından ve teraslı bağlarından ilham alan ve yerçekimiyle çalışan şarap yapım sürecini kullanan bir şarap üreticisi, Viriato sponsorluğunda yılın en iyi ağırlama projesi ödülünü kazandı .
Çerçeveleri açıkta olan, kıvrımlı yapılardan oluşan bu küme hem üretim hem de ziyaretçi tesislerine ev sahipliği yapıyor.
Jüri başkanı, “Neredeyse sessiz ve mütevazı olan bu bina, ayrı ayrı unsurlarının bir araya gelerek birleşik ancak etkileyici bir form oluşturmasıyla sakin bir his uyandırıyor,” dedi.
Atelier Sérgio Rebelo’dan Quinta de Adorigo Şaraphanesi hakkında daha fazlasını okuyun ›

Yılın altyapı ve ulaşım projesi: ZGF Architects tarafından tasarlanan Portland Uluslararası Havalimanı Ana Terminal Genişletme Projesi
ZGF Architects, ABD’nin Oregon eyaletindeki Portland Uluslararası Havalimanı ana terminalinin genişletme projesiyle yılın altyapı ve ulaşım projesi ödülüne layık görüldü.
Stüdyo, ana terminalin üzerine metal ve lamine ahşaptan yapılmış dalgalı bir masif ahşap çatı monte ederek, daha önce ayrı olan havaalanı tesislerini bütünleştirdi.
Jüri üyeleri, “Bu, çok büyük lojistik sorunlarını çözmek için bir dizi parçanın kullanıldığı inanılmaz derecede karmaşık bir proje” dedi.
“Tasarımın, genişleme süreci boyunca havalimanının faaliyette kalmasına olanak sağlaması son derece etkileyici.”

Yılın küçük projesi: Atelier Xi tarafından tasarlanan AYDC Kamu Sanat Merkezi
Atelier Xi, Çin’in Guiyang kentinde bulunan ve üç adet heykelsi taş kaplı pavyondan oluşan sanat merkeziyle yılın küçük projesi ödülünü kazandı.
Yerel mağaralardan ilham alınarak tasarlanan eşsiz kübik yapılar, bir kütüphaneye, bir etkinlik alanına ve açık hava sahnesine ev sahipliği yapıyor.
Jüri başkanı, “Her birinin kendine özgü kimliği olan ancak açıkça birbiriyle ilişkili olan üç heykelsi unsur, performans ve diğer etkinlikler için büyük ölçüde açık bir alan yaratıyor” dedi.
“Hem merak uyandırıyorlar hem de esneklik sağlıyorlar ve aynı zamanda mekanı görsel olarak zenginleştiriyorlar.”
Atelier Xi tarafından tasarlanan AYDC Kamu Sanat Merkezi hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın Karma Kullanım Projesi: JKMM Architects tarafından tasarlanan Tammela Hibrit Stadyumu
JKMM Architects, Tammela Hybrid Stadium projesinde futbol sahasını, konutları ve perakende alanlarını bir araya getirerek yılın karma kullanım projesi ödülünü kazandı.
Finlandiya’nın Tampere kentindeki eski 1930’lar Tammela Stadyumu’nun yerine inşa edilen yapı, merkezi bir sahayı korurken, kavisli bir çatının altında yeni çok fonksiyonlu binaları da bünyesine katıyor.
Jüri üyeleri, “Şaşırtıcı, ilgi çekici ve sınırları zorlayan bu konutlarla çevrili stadyum, örnek teşkil eden karma kullanımlı bir projedir” dedi.
“Her iki unsur da son derece iyi performans gösteriyor ve bir araya geldiklerinde ayrı ayrı olduklarından daha fazlasını sunuyorlar.”
JKMM Architects tarafından tasarlanan Tammela Hybrid Stadyumu hakkında daha fazla bilgi edinin ›

Yılın Peyzaj ve Kentsel Tasarım Ödülü: Felixx Landscape Architects & Planners ve de Zwarte Hond tarafından tasarlanan Rijnvliet, Yenilebilir Mahalle
Felixx Landscape Architects & Planners ve De Zwarte Hond’un Hollanda’nın Utrecht kentindeki Rijnvliet konut projesinde yaklaşık 1000 meyve ağacı ve 220 çeşit yenilebilir bitki bir araya getirilerek yılın peyzaj ve kentsel tasarım projesi ödülü kazanıldı.
Jüri başkanı, “Bu proje, sürdürülebilir bir mahallenin ne olabileceğine dair sınırları gerçekten zorluyor,” dedi.
“Sürdürülebilirliği son derece bilinçli bir şekilde merkezine yerleştirmesi takdire şayan.”
Rijnvliet, Yenilebilir Mahalle hakkında daha fazla bilgi edinin ›
Dezeen Awards 2025, Bentley iş birliğiyle.


