Lina Ghotmeh, designboom’a verdiği demeçte, “Buhara’da çalışma fırsatı, geride gerçekten büyüleyici mimari eserler bırakmış, olağanüstü zengin bir tarihe derinlemesine bir dalış anlamına geliyor,” diyor . “Şehrin sokaklarında dolaşırken, sizi İpek Yolu’na, erken İslam döneminin mimari harikalarına, Timurlular dönemindeki ortaçağ gelişimine ve modern zamanlara götüren bir mirasla kucaklaşıyorsunuz. Bu bağlamda inşa etmek, tarihin derinliğini dikkatle dinlemek ve geçmişle diyaloğa giren fısıltılar gibi, nazikçe, yumuşakça yeni mekanlar sunmak anlamına geliyor.” Müze, Özbekistan’ın kültürel kimliğini küresel sahneye taşımayı hedefleyen ACDF öncülüğündeki büyüyen bir kurum ağının parçasıdır. Bu ağın bir parçası olarak, yalnızca Buhara’da yakın zamanda başlatılan Buhara Bienali de yer almaktadır. Ülke çapındaki girişimler arasında ise Taşkent Çağdaş Sanatlar Merkezi’nin yeniden canlandırılmasından, Tadao Ando tasarımı olup şu anda inşaatı devam eden Özbekistan Ulusal Müzesi’ne kadar birçok proje yer almaktadır (designboom’un önceki haberlerine buradan ulaşabilirsiniz ).
cephe çizimi | Cedidler Mirası Müzesi çizimleri Lina Ghotmeh – Mimarlık, Özbekistan Sanat ve Kültür Geliştirme Vakfı (ACDF) izniyle
Geleceğin Arkeolojisiyle Yeniden Doğan Tarihi Bir Konut

Londra’daki 2023 Serpentine Pavyonu, Beyrut’taki Stone Garden kulesi ve British Museum’un Batı Sıradağları galerilerini yenileme projesi gibi projeleriyle tanınan Lübnan doğumlu mimar Lina Ghotmeh, yöntemini Geleceğin Arkeolojisi olarak tanımlıyor. “Bu yöntem, tıpkı bir arkeoloğun geçmişin katmanlarını ortaya çıkarması gibi, bir yerin tarihini ve bağlamını derinlemesine incelemeyi ve hafızaya ve mekâna kök salmış tasarımlara ilham vermeyi içeriyor,” diye açıklıyor. “Cedidler Mirası Müzesi için bu yaklaşım, tarihi bağlamıyla diyalog kuran, ziyaretçilere geçmişle bağlantı kurmalarını sağlayan ve geleceğe dair düşüncelere ilham veren sürükleyici bir deneyim sunan bir alan yaratmak anlamına geliyor.”
Cedidlerin Mirası Müzesi’ne ev sahipliği yapmak üzere seçilen bina, bir zamanlar Cedid hareketinin önemli isimlerinden ve kısa ömürlü Buhara Halk Cumhuriyeti’nin ilk cumhurbaşkanı Usmon Hocaev’e (1878-1968) aitti. Buhara’da tüccar bir ailede doğan Hocaev, İstanbul’da eğitim gördü ve Cedid okulları kurmak için para topladı. 1913’te Özbekistan’a dönerek, eğitim ve toplumsal değişimi savunan reformcu aydınlardan oluşan Genç Buharalılar grubunun kurulmasına yardımcı oldu. Daha sonraki kariyeri, Ankara’daki Türk Kültürü Araştırmaları Enstitüsü’nde liderlik de dahil olmak üzere diplomasi ve bilim dünyasına uzandı.
Kelime, Arapça ve Farsça kökenli olup cedid kelimesi “yeni” anlamına gelir. Başlangıçta modern eğitim yöntemleri için kullanılan kelime, daha sonra Orta Asya’da daha geniş bir kültürel ve sosyal reform programını temsil eder hale geldi. Hareket, yerel kimliğe bağlı kalarak okuryazarlığı, kadınların eğitime katılımını ve küresel entelektüel akımlarla etkileşimi vurguladı.
ACDF, Buhara’daki Cedidlerin Mirası Müzesi’ni tasarlamak üzere mimar Lina Ghotmeh’i atadı | Iwan
Kültürel Bir Simge Olarak Hocayev Rezidansı
Buhara’nın 17. yüzyıldan kalma meydanı ve toplanma yeri Lyabi-Havuz’un yanında bulunan ev, bölge tarihinde dönüşümsel bir döneme tanıklık etmiştir. Süreklilik adına, Hocayev’in oğlu Profesör Timur Hoca, Cedit mirasına adanmış bir müze olarak sürekliliğini garanti altına almak için mülkü Kültür Bakanlığı’na bağışlamıştır. Ghotmeh , “Usmon Hocayev’in evi bir evden çok daha fazlası. Bir hafıza aracı, değişim çağının sessiz bir tanığı,” diyor. “Duvarları arasında yeni okullar, yeni özgürlükler ve Orta Asya için yeni bir gelecek hayal eden bir neslin sesleri yankılanıyor. Tarihin ağırlığını taşıyor – Cedit reformcularının özlemleri, Emirliğin çöküşü, Sovyet yıllarının gölgeleri – ve şimdi, hafıza ile hayal gücünün birleştiği yeni bir bölümün olasılığı.”
Müze, şehrin mimari mirasını tasarımına entegre edecek. Mimar, “Buhara’nın mimari dokusu, yüzyıllar süren kültürel değişim ve evrimle şekillenmiş, son derece zengin. Tasarımımız, geleneksel malzemeleri ve formları çağdaş müdahalelerle bir araya getirerek bu karmaşıklığa saygı göstermeyi ve geçmiş ile günümüz arasında uyumlu bir diyalog yaratarak müzenin Buhara’nın mimari anlatısına anlamlı bir katkı sağlamasını amaçlıyor,” diyor.
Müze, Ceditçiliğin fikirlerini ve etkisini keşfetmek için tasarlandı | bahçe manzarası
Cedidîlerin Vizyonunu Buhara’da İleriye Taşımak
Proje aynı zamanda yerel zanaatkârların çalışmalarını da ön plana çıkaracak. Ghotmeh, “Yerel zanaatkârlarla iş birliği, tasarımların özgün, yerel üretim ve kültürel olarak yankı uyandıran bir şekilde kalmasını sağlayarak yaklaşımımızın merkezinde yer alıyor,” diyor . “Kil, seramik, ahşap gibi geleneksel malzemelerle çalışarak ve nesilden nesile aktarılan asırlık teknikleri kullanarak proje, hem zanaatkâr topluluğunu destekliyor hem de müzeyi Buhara’nın kültürel dokusuna yerleştiriyor. Amacımız, bu uygulamaları çağdaş uygulamalarla yeniden yorumlayarak müzeyi bir sergi alanından daha fazlasına, gelenek ve modernitenin buluştuğu ilham verici, manevi bir ortama dönüştürmek.”
ACDF için müze, bu hikâyeleri günümüze taşımak ve reformcuların vizyonunun bugün nasıl yankı bulmaya devam ettiği üzerine düşünmek için bir alan yaratmak adına bir fırsat. ACDF Başkanı ve Yaratıcı Ekonomi ve Turizm Dairesi Başkanı Gayane Umerova, projeyi geçmişle bugünü birbirine bağlamak için bir fırsat olarak tanımlıyor. “Cedidler Mirası Müzesi, bilgiye, kültürel yenilenmeye ve açıklığa olan inançları bugün de güçlü bir şekilde yankı bulan vizyonerlerin hikâyesini anlatacak. Buhara’da, onların mirası şehrin dokusunun bir parçası ve tüm nesiller için bir ilham kaynağı,” diye belirtiyor.
Komisyon ayrıca Ghotmeh’in bölgedeki ilk projesini de kutluyor | ana sayfa
ACDF öncülüğünde büyüyen bir kurum ağının parçası | akademik etki
proje bilgisi:
adı: Cedidlerin Mirası Müzesi
mimar: Lina Ghotmeh—Mimarlık | @linaghotmeh_architecture
konum: Buhara, Özbekistan
komiser: Özbekistan Sanat ve Kültür Geliştirme Vakfı (ACDF) | @acdfuz
tamamlanma: 2027


