Bu ay açılması planlanan 3XN’in Sydney Balık Pazarı, endüstriyel bir bölgeyi canlandırmayı ve bir gastronomi merkezi haline gelmeyi hedefliyor.

Sydney Balık Pazarı.
Sydney, Jørn Utzon’un tasarladığı ve muhtemelen 20. yüzyılın en ikonik binası olan Opera Binası da dahil olmak üzere, doğal güzellikleriyle ünlü sahil şeridi ve liman kenarındaki simge yapılarıyla tanınır . Şehrin merkezi iş bölgesinin bir mil güneybatısında, Blackwattle Körfezi’nde, Sydney’in bir diğer önemli özelliği yer almaktadır: dünyanın üçüncü büyük balık pazarı (satılan hacim bakımından). Son on yılda, eyalet hükümetinin kentsel dönüşüm ajansı olan Yeni Güney Galler Altyapı Kurumu (NSW), endüstriyel bölge olarak belirlenmiş bu körfezi ve pazar da dahil olmak üzere birçok eski tesisini canlandırmak için çalışmalar yürütmüştür.
Anlaşılabilir bir durum; orijinal balık pazarına yaklaşan herkes yanlış sokağa girmiş gibi hissedebilir. 1966’da bir matbaa deposundan dönüştürülen iki katlı yapı, sokağa bakan penceresiz bir beton duvar sunuyor ve bu duvar, muhtemelen kullanım amacının suyla olan bağlantısını yansıtmak için mavi bir boyayla biraz daha misafirperver hale getirilmiş. Garip yerleştirilmiş tabelalar ve solmuş oklar, yayaları, gidip gelen nakliye kamyonlarının kalabalığından kaçınmaları gereken hareketli bir otoparka yönlendiriyor. Ancak suya yaklaştıktan sonra taze deniz ürünleri ve tuzlu su kokusu havayı dolduruyor ve düzenli sıralar halinde dizilmiş beyaz şemsiyelerin altında istiridye yiyen kalabalıklar görünür hale geliyor.

1

2
Sayfanın üst kısmındaki dalgalı çatı, yüksek pencereler oluşturan piramidal modüllerle (1 ve 2) noktalanmıştır. Fotoğraflar © Tom Roe
Sydney Balık Pazarı, ilk zamanlarında yalnızca toptan satış işlemleri ve müzayedelere ev sahipliği yapıyordu, ancak daha sonra alışveriş ve yemek tezgahları da ekleyerek yerel gurme camiasında yavaş yavaş bir ün kazandı. Zirve döneminde, her yıl yaklaşık 3 milyon ziyaretçi pazara akın ederek, hem karadan hem de sudan kolay erişim eksikliğine dikkat çekti ve pazar üzerinde ciddi bir baskı oluşturdu.
Yeni Güney Galler Altyapı Bakanlığı’nın canlandırma çalışmaları kapsamında, Danimarkalı mimarlık firması 3XN, Sydney’deki Quay Quarter Tower’ın da arkasındaki ekip olan yerel firma BVN ile ortaklık yaparak , faal bir balık pazarının ihtiyaçlarını karşılayabilecek, uygun bir gastronomi merkezi olarak hizmet verebilecek ve hatta belki de yeni bir sahil simgesi haline gelebilecek bitişik bir tesis tasarlamakla görevlendirildi. (Projenin finansmanı için eski bina satıldı ve şu anda yapım aşamasında olan karma kullanımlı bir geliştirme projesi için yıkılacak.)
Balık pazarı, sahil şeridinin yeni bir simgesi olmayı hedefliyor. Fotoğraf © Tom Roe
Çatı örtüsünün altında bir müzayede salonu bulunuyor. Fotoğraf © Tom Roe
“Tasarımın temeli, genellikle bir tente altında gruplandırılmış tezgah sıralarından oluşan sosyal merkezler olarak pazarlar fikrini genişletiyor,” diyor 3XN ortağı ve firmanın Avustralya ofisi direktörü mimar Fred Holt. Ekip, uygun bir şekilde, yayaları neredeyse iki futbol sahası uzunluğunda geniş bir çatının altında açık hava gezinti yolundan geçiren güçlü bir doğu-batı ekseni oluşturdu. Selefinin iki katı büyüklüğündeki, özel olarak inşa edilmiş balık pazarı, programını dikey olarak düzenliyor: Otopark ve teslimat bodrum katında. Bir kaideye yerleştirilmiş alt zemin kat, toptan satış ve müzayedeler için tamamen kapalı. Tezgahların ve restoranların bulunduğu ana katın çevresini saran kısmi yükseklikte bir cam duvar bulunurken, kuş ağı tavana kadar uzanıyor ve temiz havanın geçmesine olanak tanıyor. Son olarak, bir asma katta idari ofisler ve bir aşçılık okulu yer alıyor.

3

4Kanopinin altında dikey sirkülasyon (3) ve camlı ofisler (4). Fotoğraflar © Tom Roe
Başın üzerindeki dalgalı gölgelik başlı başına bir başarıdır; güney yarımküredeki en büyük ahşap çatı yapısıdır. 594 adet lamine edilmiş kirişten oluşan bir ızgara, güneye bakan ve gün ışığını içeriye alan pencereler oluşturmak için “çadır” şeklinde (kesit olarak) tasarlanmış 407 adet neredeyse kare (plan olarak) alüminyum modülle doldurulmuştur. Yakındaki Glebe Adası’nda demirlemiş mavnalardan imalat ve teslimat için boyutlandırılan standartlaştırılmış üniteler (yaklaşık 35 fit x 30 fit ölçülerindedir), çatı ızgarasına hızla yerleştirilmiş ve yalnızca dört bağlantı noktasına sahip olup kurulum süresini iki katına çıkarmıştır. Holt, gölgeliğin geometrisinin okyanus dalgalarından ilham aldığını kabul ediyor, ancak yerel halk, pazara uygun olarak balık pullarına benzediğini belirtiyor.
Açıkta bırakılan lamine ahşap kirişler, aksi takdirde minimalist olan renk paletine sıcaklık katıyor. Fotoğraf, Infrastructure NSW’nin izniyle kullanılmıştır.
Yağmur suyunun toplanması ve yeniden kullanımı, çatının yüzeyinin şeklini de belirledi; Holt’un açıkladığı gibi, iki yüksek nokta tüm yüzey akışını iki alçak noktaya yönlendiriyor. Su bir filtreleme sistemine yönlendiriliyor ve daha sonra sulama, tesisat ve iç kısımların ve balıklı yüzeylerin günlük derinlemesine temizliği için kullanılıyor, böylece su tüketimi yarıya indiriliyor.
Bu çok işlevli kanopinin alt kısmı açıkta bırakılarak, ahşabın beton ve beyaz seramik karoların sert paletine çok ihtiyaç duyulan sıcaklığı katması sağlanmıştır. Ancak ahşap yerel olarak kesilmemiştir. Mühendisler, yerli türlerin en uzun olan 115 fitlik açıklıklar için gerekli yapısal kapasiteye sahip olmadığını belirlemiştir. Avustralya kerestesi kullanmak daha fazla kolon gerektirecek, iç düzenlemeleri karmaşıklaştıracak ve çatı modüllerinin verimliliğini azaltacaktı. Şaşırtıcı bir şekilde, mimarlara göre, İtalya’dan temin edilen ve gemiyle taşınan ladin ağacının karbon ayak izi daha düşüktü.
Orijinal tesisin en belirgin özelliklerinden biri, ziyaretçilerin şehrin merkezine bu kadar yakın bir yerde çalışan bir balık pazarını deneyimleyebilmeleriydi; bu deneyim Avustralya’nın başka hiçbir yerinde mevcut değildi. Yeni binada, üç katmanlı camlı perde duvarların kullanımı, gıda güvenliği açısından uygun sıcaklıkları korurken, ürünlerin hareket etmesi veya buz üzerinde sergilenen gösterişli vitrinlerin bir parçası haline gelmesiyle görsel şöleni de canlı tutuyor.
Pazar yerinin kaosuna ve telaşına rağmen, sakin limanın manzarası binaya sızarak ziyaretçilerin suya sadece birkaç adım uzaklıkta olduklarını sürekli hatırlatıyor. 3XN için özgünlük, bir yerin özgünlüğünü vurgulayan tasarımlarda yansıtılıyor. Ancak böylesine karmaşık bir alanda, arazi de yeniden geliştirmenin önemli bir bileşeniydi. Peyzaj mimarlığı firması Aspect Studios, körfezin 9 mil uzunluğundaki sahil şeridinin tamamını şekillendirdi. Pazara en yakın alanın hareketli, bir meydandan çok bir parka benzemesini isteyen Aspect, binanın kaidesine amfi tiyatro tarzı oturma alanları entegre etti. Yaya erişimi her taraftan iyileştirildi ve araç ve tekne erişimi en alt katlarla sınırlandırıldı.
Tente altında amfi tiyatro tarzı oturma düzeni. Fotoğraf © Tom Roe
İnşaat gecikmeleri, şişen bütçe ve bazı kiracıların yeni binaya taşınmaya karşı çıkması nedeniyle Sydney Balık Pazarı için beklentiler yüksekti. Ancak, deniz ürünlerinin kaynağına daha yakın olma fikrine kapılan Sydney’in en yüksek puanlı ve en seçkin Japon şeflerinden birini bünyesine kattıktan sonra, durum değişmeye başladı. Pazar, artık hedeflediği dünya standartlarında kültürel cazibe merkezi ve gastronomi merkezi olma yolunda biraz daha ilerledi.
Yeni Sidney Balık Pazarı’nın bu ay halka açılması planlanırken, geleneksel balık pazarlarıyla ilişkilendirilen deneyimin bu evrimleşmiş versiyonda nasıl tezahür edeceğini görmek ilginç olacak. Balık kokularının, gürültülü alışveriş yapanların ve bağıran satıcıların tanıdık duyusal yoğunluğu hala her yerde hissedilecek mi? Kesin olan bir şey varsa, o da cazip bir yemek avlamak için etrafta dolaşan martılar ve pelikanların varlığı olacaktır.
Görsel, 3XN Architects’in izniyle kullanılmıştır.
Görsel, 3XN Architects’in izniyle kullanılmıştır.
Proje Bilgileri
Mimar:
3XN Architects — Kim Herforth Nielsen, kurucu; Audun Opdal, Jeanette Hansen, kıdemli ortaklar; Fred Holt, Daniel Cruddace, Avustralya ortakları; Lasse Lind, ortak; John Sham, proje lideri
Projenin Mimarı:
BVN — Catherine Skinner, Julian Ashton, ortaklar; Asher Galvin, proje direktörü; Sally Campbell, iç mekan tasarımcısı
Peyzaj Mimarı:
Aspect Studios
Mühendisler:
Mott MacDonald, AT&L, AECOM, CSS (inşaat); AECOM, Stowe Australia (elektrik); CJ Arms, Harris Page & Associates (hidrolik); AECOM, Equilibrium/Climatec Ortak Girişimi (mekanik); Mott MacDonald, WSP (yapısal)
Danışmanlar:
Apex, Prism (cephe); S2D (lojistik); Stantec, EMF Griffiths (sürdürülebilirlik); Dohrmann Consulting (ergonomi); WallnerWeiss (sanat)
Genel Yüklenici:
Multiplex
Müşteri:
Infrastructure NSW
Boyut:
699.650 metrekare
Maliyet:
836 milyon dolar (toplam)
Tamamlanma tarihi:
Kasım 2025
Kaynaklar
Yapı:
Rubner (lamine ahşap); Engineering Fabricators Newcastle (kolonlar)
Giydirme Cephe:
Sharvain Projeleri
Kapılar:
Ikon, Austral Monsoon, Max Door Solutions, Safetech
İç Mekan Kaplamaları:
SAS International (akustik tavanlar); Dormakaba Australia (bölme duvarlar); Laminex (duvar panelleri); Corian
Kaynak: Architecture Record


